Dave Matthews - Stay Or Leave

Maybe different, but remember
Winters warm there you and I,
Kissing whiskey by the fire
With the snow outside
And when the summer comes
The river swims at midnight
Shiver cold
Touch the bottom, you and I,
with muddy toes

Stay or leave
I want you not to go
But you should
It was good, as good goes
Stay or leave
I want you not to go
But you did

Wake up naked drinking coffee,
Making plans to change the world
While the world is changing us...
It was good good love.
You used to laugh under the covers
Maybe not so often now
But the way I used to laugh with you
Was loud and hard

Stay or leave
I want you not to go
But you should
It was good as good goes
Stay or leave
I want you not to go
But you did

So what to do
With the rest of today's afternoons, hey
Isn't it strange how we change
Everything we did
Did I do all that I could

That I should'a done

Remember we used to dance
And everyone wanted to be
You and me
I want to be too
What day is this
Besides the day you left me?
What day is this
Besides the day you went?

So what to do
With the rest of the day's afternoons, hey
Well isn't it strange how we change
Everything we did
Did I do all that I could?

Remember we used to dance
And everyone wanted to be you and me
I want to be too
What day is this?
Besides the day you left me
What day is this?



Остани или напусни

Може би трудно, но помня
зима, топлината, аз и ти
целувахме уиски до огъня
а отвън снежните преспи...
И когато лятото настъпи
нощем плувахме в реката
с кални пръсти, аз и ти
докосвахме водата
от студ треперейки.

Остани или напусни,
трябва да си тръгваш,
а не искам
беше хубаво, но свърши...
Остани или напусни,
да те няма аз не искам,
но отиде си ти...

Голи се събуждахме
и докато пиехме кафе
планирахме да променим света
докато той вече с нас го правеше...
Беше сладка любовта.
Ти се смееше под завивиките
може би не толкова често сега,
заедно се смеехме
високо и от сърце.

Остани или напусни,
трябва да си тръгваш,
а не искам
беше хубаво, но свърши...
Остани или напусни,
да те няма аз не искам,
но отиде си ти...

И какво да правя
с останалите дни
странно се променят
всички неща, от нас създадени
направих ли всичко по силите си?

Успях ли изобщо и можеше ли?...

Помня как танцувахме
и всеки искаше да бъде
като нас
същото искам и аз...
Днешният ден какъв е
освен деня, в който си замина?
Днешният ден какъв е
освен деня, в който вече няма да те има?

И какво да правя
с останалите дни
странно се променят
всички неща, от нас създадени
направих ли всичко по силите си?

Помня как танцувахме
и всеки искаше да бъде
като нас
същото искам и аз...
Кой е този ден
освен деня, в който ти не си до мен?
Кой е този ден?